El mundo del Anime y Manga

Section Français

El mundo del Anime y Manga | Inuyasha | Inuyasha | ¿Que sueñas? | Gallery of Sailor Moon | Ranma 1/2 | Gallery of Photos de Ranma 1/2 | Palabras que reconfortan el espiritu | Suggestions | Bonjour | Vocabulary Japanese | El mundo de Sakura | Articles

Le Papillon

Extrait n 1

Le papillon veut se marier et,comme vous le pensez bien,il prétend choisir une fleur jolie entre toutes les fleurs.Elles sont en grand nombre et le choix dans une telle quantité est embarrasant.Le papillon vole tout droit vers les pâquerettes.C´est une petite fleur que les Français nomment aussi marguerite.Lorsque les amoureux arrachent ses feuilles, à chaque feuille arrachée ils demandent :

-M´aime-t-il ou m´aime-t-elle un peu,beaucoup,

passionnément, pas du tout ?                                               

La réponse de la dernière feuille esta la bonne. Le papillon l´interroge:

-Chère dame Marguerite, dit-il, vous êtes la plus avisée de toutes les fleurs. Dites-moi,je vous prie,si je dois épouser celle-ci ou celle-là.

La marguerite ne daigna pas lui répondre. Elle était mécontente de ce qu´il l´avait appelée dame,alors qu´elle était encore demoiselle,ce qui n´est pas du tout la même chose. Il renouvela deux fois sa question,et,lorsqu´il vit qu´elle gardait le silence, il partir pour aller faire sa cour ailleurs. On était aux premiers jours du printemps.Les crocus et les perce-neige fleurissaient à l´entour.